Studio de Doublage Voix
Vous cherchez un studio de doublage voix ?
LEMG STUDIO, spécialisé en doublage vocal vous explique tout !
Il y a 2 types de doublage vocal
Voice Over
Une voix Over consiste à rajouter une voix par-dessus un contenu déjà existant, on la retrouve dans les documentaires par exemple où l'on entend la voix de l'acteur puis celle de la comédienne voix off par-dessus. Le tout est mixé puis exporté pour la production.
Voice synchrone
Ce type de travail se doit d'être beaucoup plus précis que la simple voice over en studio de doublage. Pour la prise de "voix synchrone" on va faire attention à faire correspondre les mouvements des lèvres à l'image avec le jeu des comédiens et artistes de doublage qui travaillent avec nous. On retrouve ce type d'enregistrement dans les films, séries et dessins animés.
Réservez un enregistrement voix off
Contactez-Nous pour plus d'informations au
06 95 74 83 41
09 75 52 13 12
Contactez-Nous pour plus d'informations au
06 95 74 83 41
09 75 52 13 12
Normes dans le doublage vocal
De nombreuses règles doivent être respectées lors de la réalisation de doublage vocal.
Nous devons par exemple respecter les normes de sécurité établies par les productions afin de lutter contre le piratage de films et séries. Nous devons également faire en sorte de communiquer avec la direction artistique afin d'être toujours raccord avec les attentes des sociétés de production.
Notre professionnalisme nous permet aujourd'hui de nous distinguer et de travailler toujours sur le long terme avec nos collaborateurs.
Nous devons par exemple respecter les normes de sécurité établies par les productions afin de lutter contre le piratage de films et séries. Nous devons également faire en sorte de communiquer avec la direction artistique afin d'être toujours raccord avec les attentes des sociétés de production.
Notre professionnalisme nous permet aujourd'hui de nous distinguer et de travailler toujours sur le long terme avec nos collaborateurs.
Le doublage en home studio ?
Réaliser un doublage à la maison est pour faire court : une mauvaise idée et pour plusieurs raisons:
Votre microphone de doublage
Votre microphone de doublage sera certainement moins adapté qu'un micro haut de gamme que l'on retrouve dans un studio d'enregistrement comme LEMG Studio. Votre voix sera fine et sans profondeur alors que si vous enregistrez en studio, votre voix sera tout de suite pleine et agréable.
Bruits parasites en doublage
L'espace de travail appelé cabine d'enregistrement doit être traité contre les bruits parasites. Au studio LEMG, vous pouvez profiter d'une salle d'enregistrement spacieuse mais également acoustiquement traitée pour capter uniquement votre voix.